UPS(무정전 전원 장치)를 해외에서 사용할 때의 주의점이나 안전 규격에 대해 해설!

전세계 수요가 높아지는 UPS(무정전 전원장치).
그 배경에는 IT 산업과 통신 산업의 발전, 클라우드 서비스 및 원격 환경의 발전 등이 관련되어 있습니다. 또 일본계 기업의 생산 거점이 많은 동남아시아·인도 등에서는 정전이 자주 발생하는 등 전원 사정이 불안정한 지역도 많아 UPS는 생산 활동을 지원하는 중요한 인프라가 되고 있습니다.

본 기사에서는 UPS를 해외에서 사용할 때의 주의점과 해외에 대응한 국제 규격에 대해 설명합니다.

1. UPS(무정전 전원장치)를 해외에서 사용할 때의 주의점

해외에서 UPS를 사용하고 싶은 경우, 어떤 점에 주의하면서 선정, 또 운송을 실시하면 좋을까요?

1. 전압/주파수/부하

일본과 해외에서는 전압과 주파수가 다릅니다. 전압은 100V계와 200V계로 나뉘어 일본에서는 100V계가 주류입니다. 또 주파수도 동일본에서는 50Hz, 서일본에서는 60Hz입니다만, 나라에 따라서 다릅니다.
UPS를 선정할 때는 사용하는 국가의 전압과 주파수를 조사하여 대응하는 UPS를 선택해야 합니다. 만약 잘못된 것을 선택해 버렸을 경우, UPS의 부하에 의해 기기가 망가져 버리는 일도 있기 때문에, 주의가 필요합니다.

2.콘센트나 플러그의 형상

일본과 해외에서는 콘센트나 플러그의 형상이 다를 수 있습니다. 이 경우 적절한 변환 어댑터를 사용하는 등 대응이 필요할 수 있습니다.

3.사용 환경

사용하고 싶은 나라의 사용 환경에 UPS가 적응하고 있는지도 확인합시다. UPS는 사용 가능한 "주위 온도" "상대 습도"가 정해져 있습니다. 고온·다습한 지역 등 일본과 사용 환경이 다른 지역에서 UPS를 사용하는 경우에는 확인이 필요합니다.

4. 수송 방법

UPS에 사용되고 있는 배터리가 수송 규제의 대상품이 되어 있는 경우는, 항공 수송·선박 수송이 제한되는 경우가 있습니다. 항공사에 따라 대응이 다를 수 있으므로 사전에 확인해 봅시다.

당사 산요전기의 UPS에서 사용하고 있는 납축전지는 방루형이므로 비위험물과 같은 취급으로 항공, 해상, 육상운송이 가능합니다. 리튬 이온 전지는 수송 규칙이 다르므로 개별적으로 문의 받고 있습니다.

5. 애프터 서비스

일본에서 구입한 UPS를 해외에서 사용하는 경우, 현지에 서비스 거점이 없고, 애프터 서비스를 받지 못하고, 나중에 곤란해 버리는 경우가 있습니다. 해외 서비스의 충실도에서 UPS 메이커를 선택한다는 것도 중요한 요소입니다.

2. 각국의 인증 마크(안전 규격)

해외에서 안심하고 사용할 수 있는 UPS인지 여부는 해외 안전 규격 인정품인지 여부로 판단을 합니다.
해외 안전 규격 인정품이란 제품이 특정 국제 안전 규격에 적합하고 그 제품이 안전하게 사용할 수 있음이 확인되었음을 나타내는 인정입니다. 이는 제품이 특정 안전 요구 사항을 충족하고 일반적인 안전 기준에 따라 설계, 제조 및 테스트되었음을 의미합니다. 해외 안전 표준 인증 제품은 국제 시장에서 판매되는 제품에 매우 중요합니다.

그럼, 해외 안전 규격 인정품인지를 판단하는, 각국의 「인증 마크」를 소개합니다.

※장치에 미리 짜넣어지거나, 장치의 부대 설비로서 함께 수입되는 경우는 규격이 없어도 현지에 수입할 수 있는 케이스는 있는 것 같습니다. 그러나 UPS 단체로의 수입시에는 원칙 각국의 안전규격의 취득 유무가 체크됩니다. 고장 교환이나 추가 수요로 UPS만 별송이 되는 케이스가 적용됩니다.

1.UL 규격(미국)

「UL 규격」은 미국 보험업자 안전 시험소(Underwriters Laboratories Inc.: UL)가 책정하는 제품 안전 규격입니다.
재료·장치·부품·도구류 등에서 제품에 이르기까지의 기능이나 안전성에 관한 표준화를 목적으로 하고 있습니다. UL 규격의 인증 취득은 임의입니다만, 주 프로젝트에서는 UL 인증을 의무화하고 있는 경우도 많아, 미국의 전기 제품의 대부분은 UL 인증품이 되고 있습니다.
※인용：JETRO 무역・투자 상담 Q＆A「UL 규격의 개요：미국」

2.CE 마킹(EU)

「CE 마킹」은 EU에서 판매(상시)되는 지정의 제품이 EU의 기준에 적합하고 있는 것을 표시하는 마크입니다.
필수 요구 사항의 대부분은 제품의 안전성에 관계되는 것이지만, 최근에는 RoHS(유해 물질 사용 제한) 지령 및 에코 디자인 지령에 정해져 있는 제품의 환경 성능 기준에의 적합을 CE 마킹에 의해 선언 해야 합니다. 해당 제품의 제조업자(수입자) 또는 대리의 제3자 인증기관이 소정의 적합성 평가를 실시하여 제품, 포장, 첨부 문서에 부여합니다. 올바른 CE 마킹이 있는 제품은 EU역내의 자유로운 판매·유통이 보증됩니다.
※인용：JETRO 무역・투자 상담 Q＆A「CE 마킹 개요：EU」

3. 각국의 규격

그 외의 각국에도 인증 마크(안전 규격)가 있습니다만, 그 일부를 소개합니다.

「BIS」는 인도의 표준 규격 (BIS, Bureau of Indian Standards)으로 인도에 수출·판매하는 제품에 대해서 취득이 의무화되어 있습니다. 최근, 강제 인증이 적용되는 품목이 확대되고 있어 UPS에 대해서도 단상 10kVA까지는 이 규격을 취득하지 않으면 원칙 인도 국내에서 판매를 할 수 없습니다.

TIS는 태국의 산업 표준 (Thailand Industrial Standards)에서 산업 분야에서 표준화를 진행하기 위해 제정된 국가 표준입니다. TIS 또는 TIS 표준이라고 합니다. 모든 공업 제품이 대상입니다.
※인용：JETRO 태국 공업 규격(TIS)의 개요와 인증 마크의 취득에 대해서

「BSMI認証」は，台湾国内で製造および輸入される対象製品に対し,BSMI(台湾経済部の管轄下にある標準検験局)が商品検験法に基づき，検査および認証・認可を行う仕組みです。商品検験法の第六条では，検査基準を満たさない対象製品の陳列や販売をしてはならないと定めています。対象製品の分野は多岐にわたります。
※引用：地方独立行政法人東京都立産業技術研究センター 国別規格 台湾編

3. 산요전기의 해외 대응 UPS

당사 산요전기 에서는 글로벌 사용하실 UPS를 준비하고 있습니다.
(각 제품에 대한 자세한 내용은 여기에서 UPS 종합 카탈로그를 참조하십시오).

※1：신청 예정, ※2：신청중
※용량에 대해서：각 시리즈의 용량 라인업이 다르기 때문에, UPS 종합 카탈로그 참조

1. SANUPS E11B(납 축전지), SANUPS E11B-Li(리튬 이온 전지)

UL 규격(미국)을 취득, CE 마킹(EU)을 선언하고, 200V 모델도 라인업하고 있습니다. SANUPS E11B(납축전지)의 1kVA만, 새롭게 인도 표준 규격(BIS), 태국 공업 규격(TIS) 취득 했습니다. 폭넓은 사용 온도 범위에 대응하고 있어 가장 폭넓은 나라에서 사용하실 UPS 입니다.

2. SANUPS N11B-Li(리튬 이온 전지)

일부 형번으로 CE마킹(EU)을 선언하고 있습니다.
방진·방수의 보호 등급 IP65를 취득하고 있기 때문에, 옥외나 분진이 많은 환경 에서도 사용하실 수 있습니다.

3.SANUPS A11N，SANUPS A11M（鉛蓄電池）

一部型番で，UL規格（アメリカ）を取得，CEマーキング（EU）を宣言しています。また，SANUPS A11Nの5kVA・10kVAは，BSMI認証（台湾）を取得しています。
並列冗長タイプのため，もしものUPS故障に備えることのできるUPSです。
詳細ページ：並列冗長タイプ

4. SANUPS A22A(납축전지 UPS)

CE 마킹(EU)을 선언합니다.
3상 400V계로, 5kVA~최대 105kVA까지 라인 업하고 있습니다. 5kVA마다 용량을 선택할 수 있는 모듈형 UPS입니다.

산요전기의 글로벌 거점

당사 산요전기 에는 일본을 비롯하여 동아시아·동남아시아·북미·유럽의 각지에 거점이 있습니다. 또한 일본과 필리핀에서 UPS를 생산하고 있으며 연구 개발 거점인 기술 센터도 있습니다.
자세한 글로벌 거점은 여기를 참조하십시오. 일부의 거점을 제외한 각지에는, 인정 작업원이 주재하고 있어, 배터리 교환등의 애프터 서비스에 대응하고 있습니다.

更新日：2024-12-27 00:00公開日：2023-10-18 00:00