


Permintaan untuk UPS (bekalan kuasa tidak terganggu) semakin meningkat di seluruh dunia.
Latar belakang trend ini adalah perkembangan industri IT dan komunikasi, serta perkembangan perkhidmatan awan dan persekitaran terpencil. Di Asia Tenggara dan India, di mana banyak syarikat Jepun mempunyai pangkalan pengeluaran, terdapat banyak kawasan di mana keadaan bekalan kuasa tidak stabil, dengan gangguan bekalan elektrik yang kerap, dan UPS telah menjadi infrastruktur penting yang menyokong aktiviti pengeluaran.
Dalam artikel ini, kami akan menerangkan langkah berjaga-jaga yang perlu diambil semasa menggunakan UPS di luar negara dan piawaian antarabangsa yang terpakai di luar negara.
Jika saya ingin menggunakan UPS di luar negara, apakah yang perlu saya perhatikan semasa memilih dan mengangkut?

Voltan dan frekuensi berbeza antara Jepun dan negara lain. Voltan dibahagikan kepada sistem 100V dan 200V, dengan 100V menjadi arus perdana di Jepun. Frekuensi juga berbeza mengikut negara, dengan 50Hz di timur Jepun dan 60Hz di barat Jepun.
Apabila memilih UPS, adalah perlu untuk memeriksa voltan dan frekuensi negara tempat ia akan digunakan dan memilih UPS yang serasi. Jika anda memilih yang salah, beban UPS boleh merosakkan peralatan anda, jadi berhati-hatilah.
Bentuk soket dan palam kuasa mungkin berbeza antara Jepun dan negara lain. Dalam kes sedemikian, anda mungkin perlu menggunakan penyesuai penukaran yang sesuai atau mengambil langkah lain.
Anda juga harus menyemak sama ada UPS sesuai untuk persekitaran di negara yang anda rancang untuk menggunakannya. UPS telah menetapkan suhu ambien operasi dan had kelembapan relatif. Jika anda merancang untuk menggunakan UPS di kawasan yang mempunyai persekitaran operasi yang berbeza daripada Jepun, seperti kawasan panas atau lembap, anda harus menyemaknya.
Jika bateri yang digunakan dalam UPS tertakluk kepada peraturan pengangkutan, pengangkutan udara dan laut mungkin dihadkan. Sila semak terlebih dahulu kerana dasar mungkin berbeza-beza bergantung pada syarikat penerbangan.
Bateri asid plumbum yang digunakan dalam UPS Sanyo SANYO DENKI CO., LTD. tidak mudah tumpah, jadi ia boleh dianggap sebagai bahan tidak berbahaya dan diangkut melalui udara, laut dan darat. Bateri litium-ion tertakluk kepada peraturan pengangkutan yang berbeza, jadi sila hubungi kami secara berasingan.
Jika anda menggunakan UPS yang dibeli di Jepun di luar negara, mungkin tiada pusat servis tempatan dan anda mungkin tidak dapat menerima perkhidmatan selepas jualan, yang boleh menjadi masalah kemudian hari. Oleh itu, memilih pengeluar UPS yang menawarkan perkhidmatan luar negara yang cemerlang juga merupakan faktor penting.
Sama ada UPS boleh digunakan dengan selamat di luar negara boleh ditentukan oleh sama ada ia diperakui mengikut piawaian keselamatan luar negara.
Pensijilan piawaian keselamatan antarabangsa ialah pensijilan yang menunjukkan bahawa sesuatu produk mematuhi piawaian keselamatan antarabangsa tertentu dan disahkan selamat untuk digunakan. Ini bermakna produk tersebut memenuhi keperluan keselamatan tertentu dan telah direka bentuk, dikeluarkan dan diuji mengikut piawaian keselamatan umum. Pensijilan piawaian keselamatan antarabangsa adalah sangat penting untuk produk yang dijual di pasaran antarabangsa.
Sekarang, kami akan memperkenalkan "tanda pensijilan" setiap negara yang digunakan untuk menentukan sama ada sesuatu produk diperakui mengikut piawaian keselamatan luar negara.
*Nampaknya dalam beberapa kes, UPS boleh diimport secara tempatan walaupun tanpa piawaian jika ia telah dipasang terlebih dahulu dalam peralatan atau diimport bersama peralatan sebagai peralatan sampingan. Walau bagaimanapun, apabila mengimport UPS sahaja, sebagai peraturan umum, ia akan diperiksa sama ada ia telah memperoleh piawaian keselamatan setiap negara. Ini terpakai apabila UPS dihantar secara berasingan disebabkan oleh kerosakan penggantian atau permintaan tambahan.
"Piawaian UL" ialah piawaian keselamatan produk yang ditetapkan oleh Underwriters Laboratories Inc. (UL).
Tujuannya adalah untuk menyeragamkan fungsi dan keselamatan segala-galanya daripada bahan, peralatan, alat ganti dan perkakas kepada produk. Walaupun pensijilan UL adalah pilihan, banyak projek negeri memerlukan pensijilan UL dan banyak produk elektrik di Amerika Syarikat diperakui UL.
*Dipetik daripada Soal Jawab Rundingan Perdagangan dan Pelaburan JETRO "Gambaran Keseluruhan Piawaian UL: Amerika Syarikat"
"Tanda CE" ialah tanda yang menunjukkan bahawa produk tertentu yang dijual (dipasarkan) di EU mematuhi piawaian EU.
Walaupun kebanyakan keperluan penting berkaitan dengan keselamatan produk, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, penandaan CE telah menjadi keperluan untuk mengisytiharkan bahawa sesuatu produk mematuhi piawaian prestasi alam sekitar yang ditetapkan dalam Arahan RoHS (Sekatan Bahan Berbahaya) dan Arahan Ecodesign. Pengilang (pengimport) produk yang berkenaan, atau badan pensijilan pihak ketiga yang bertindak bagi pihak mereka, menjalankan penilaian pematuhan yang diperlukan dan melekatkan penandaan pada produk, pembungkusan dan dokumentasi yang disertakan. Produk dengan penandaan CE yang betul dijamin penjualan dan pengedaran percuma dalam EU.
*Dipetik daripada Soal Jawab Rundingan Perdagangan dan Pelaburan JETRO "Garis Besar Penandaan CE: EU"
Negara lain juga mempunyai tanda pensijilan (piawaian keselamatan), beberapa daripadanya disenaraikan di bawah.
"BIS" ialah piawaian India (Biro India n Standard) yang memerlukan pemerolehan "BIS" untuk produk yang dieksport dan dijual ke India. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, bilangan item yang tertakluk kepada pensijilan wajib telah berkembang, dan UPS tidak boleh dijual di India melainkan ia telah memperoleh piawaian ini sehingga 10 kVA untuk fasa tunggal.
"TIS" ialah piawaian kebangsaan yang ditubuhkan untuk menggalakkan penyeragaman dalam bidang perindustrian di Thailand (Thailand Piawaian Perindustrian). Ia dipanggil standard TIS atau TIS. Semua produk perindustrian layak.
*Petikan: Gambaran Keseluruhan JETRO mengenai Piawaian Perindustrian Thai (TIS) dan Pemerolehan Tanda Pensijilan
"Pensijilan BSMI" ialah sistem di mana BSMI (Biro Piawaian, Pemeriksaan dan Mekanisme di bawah Kementerian Hal Ehwal Ekonomi Taiwan) memeriksa, memperakui dan meluluskan produk berkaitan yang dikeluarkan dan diimport dari Taiwan mengikut Akta Pemeriksaan Komoditi. Perkara 6 Akta Pemeriksaan Komoditi menetapkan bahawa produk berkaitan yang tidak memenuhi piawaian pemeriksaan tidak boleh dipamerkan atau dijual. Kategori produk yang berkenaan adalah pelbagai.
*Dipetik daripada: Piawaian Kebangsaan untuk Taiwan, Pusat Penyelidikan Teknologi Perindustrian Metropolitan Tokyo, sebuah Institusi Pentadbiran Bebas Tempatan
Di Sanyo SANYO DENKI CO., LTD., kami menawarkan UPS yang boleh digunakan di seluruh dunia.
(Untuk butiran lanjut tentang setiap produk, sila rujuk katalog umum UPS di sini.)
| piawaian keselamatan | Voltan Input/Output | Bateri | siri | Kapasiti 1 hingga 5 kVA | Kapasiti 6~20kVA | Kapasiti 21kVA atau lebih | Masa Sandaran |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| UL | Input/output 200V (fasa tunggal 2-wayar) | bateri asid plumbum | E11B | ◎ | 3 minit | ||
| A11N | ◎ | ◎ | 5 minit | ||||
| A11M | ◎ | ◎ | 3 minit | ||||
| Bateri litium-ion | E11B-Li | ◎ | 4 minit | ||||
| A11N-Li*1 | ◎ | ◎ | 10 minit | ||||
| A11M-Li*2 | ◎ | ◎ | 4 minit | ||||
| Input/output 100V (fasa tunggal 2-wayar) | bateri asid plumbum | E11B | ◎ | 3 minit | |||
| A11M | ◎ | ◎ | 3 minit | ||||
| Bateri litium-ion | E11B-Li | ◎ | 4 minit | ||||
| A11K-Li | ◎ | 13 minit/8 minit | |||||
| A11M-Li *2 | ◎ | ◎ | 4 minit | ||||
| CE | Input/output 200V (fasa tunggal 2-wayar) | bateri asid plumbum | E11B | ◎ | 3 minit | ||
| A11N | ◎ | ◎ | 5 minit | ||||
| A11M | ◎ | ◎ | 3 minit | ||||
| Bateri litium-ion | E11B-Li | ◎ | 4 minit | ||||
| A11N-Li *1 | ◎ | ◎ | 10 minit | ||||
| A11M-Li *2 | ◎ | ◎ | 4 minit | ||||
| N11B-Li | ◎ | 150 minit | |||||
| Input/output 100V (fasa tunggal 2-wayar) | bateri asid plumbum | E11B | ◎ | 3 minit | |||
| A11M | ◎ | ◎ | 3 minit | ||||
| Bateri litium-ion | E11B-Li | ◎ | 4 minit | ||||
| A11M-Li *2 | ◎ | ◎ | 4 minit | ||||
| Input/output 200V (tiga fasa, tiga wayar) | kapasitor lapisan berganda elektrik | C23A | ◎ | 1 saat | |||
| Input 400V (tiga fasa, empat wayar) / Output 400V (tiga fasa, empat wayar) |
bateri asid plumbum | A22A | ◎ | ◎ | ◎ | 10 minit | |
| Input 400V (tiga fasa, empat wayar) / Output 220V (fasa tunggal 2-wayar) |
bateri asid plumbum | A22A | ◎ | ◎ | ◎ | 10 minit | |
| TIS (Thailand) | Input/output 200V (fasa tunggal 2-wayar) | bateri asid plumbum | E11B | ◎ | 3 minit | ||
| BIS (India) | Input/output 200V (fasa tunggal 2-wayar) | bateri asid plumbum | E11B | ◎ | 3 minit | ||
| BSMI (Taiwan) | Input/output 200V (fasa tunggal 2-wayar) | bateri asid plumbum | A11N | ◎ | ◎ | 5 minit |
*1: Permohonan dirancang, *2: Permohonan sedang dijalankan
*Berkenaan kapasiti: Barisan kapasiti untuk setiap siri adalah berbeza, Katalog Umum UPS Sila rujuk kepada
Ia telah memperoleh pensijilan UL (AS), penandaan CE (EU), dan model 200V juga tersedia. Versi 1kVA SANUPS E11B (bateri asid plumbum) juga telah diperakui baharu mengikut Piawaian India (BIS) dan Piawaian Perindustrian Thai (TIS). Julat suhu operasinya yang luas menjadikannya UPS yang boleh digunakan di pelbagai negara.
Sesetengah nombor model mempunyai tanda CE (EU).
Ia telah memperoleh penarafan perlindungan kalis habuk dan kalis air IP65, jadi ia boleh digunakan di luar atau dalam persekitaran berdebu.
Sesetengah nombor model diperakui UL (AS) dan bertanda CE (EU). Di samping itu, model SANUPS A11N 5kVA dan 10kVA diperakui BSMI (Taiwan).
UPS ini adalah jenis lewah selari, jadi ia boleh bersedia untuk kemungkinan kegagalan UPS.
Halaman butiran: Jenis lewah selari
Ia diisytiharkan sebagai penanda CE (EU).
Barisannya ialah tiga fasa 400V dan julat kuasa dari 5kVA hingga maksimum 105kVA. UPS modular ini membolehkan anda memilih kapasiti dalam kenaikan 5kVA.
SANYO DENKI CO., LTD. menawarkan UPS yang mematuhi arahan dan piawaian keselamatan EU, termasuk Peraturan Bateri EU*1. Di samping itu, kerana UPS kami mematuhi undang-undang dan peraturan utama EU dan lain-lain mengenai bahan kimia berbahaya, anda boleh yakin bahawa UPS kami boleh digunakan di luar negara dan kami menyediakan produk mesra alam.
*1 Peraturan Bateri EU ialah peraturan yang dikeluarkan oleh EU pada Ogos 2023 yang mengawal selia keseluruhan kitaran hayat produk dengan tujuan untuk mengurangkan kesan bateri terhadap alam sekitar. UPS bertanda CE kami (sesetengah nombor model) mematuhi peraturan ini.
*Kandungan ini adalah terkini sehingga Mac 2025.
Sanyo SANYO DENKI CO., LTD. mempunyai pangkalan di Jepun, Asia Timur, Asia Tenggara, Amerika Utara dan Eropah. Kami juga mengeluarkan UPS di Jepun dan Filipina, dan mempunyai Pusat Teknologi yang berfungsi sebagai pangkalan penyelidikan dan pembangunan.
Untuk butiran lanjut tentang lokasi global kami, sila klik di sini. Di kebanyakan lokasi, juruteknik bertauliah ditempatkan untuk menyediakan perkhidmatan selepas jualan seperti penggantian bateri.

Tarikh kemas kini: Tarikh keluaran: