เทคเข็มทิศ
เว็บไซต์ข้อมูลผลิตภัณฑ์และเทคนิคของ SANYO DENKI
ความรู้
[ประเด็นสำคัญในการเลือก UPS ตามสภาพแวดล้อมการใช้งาน] สำหรับการใช้งานในต่างประเทศ

คำอธิบายข้อควรระวังและมาตรฐานความปลอดภัยเมื่อใช้ UPS (เครื่องสำรองไฟ) ในต่างประเทศ!

การฝึกอบรม
  ความรู้พื้นฐานและมาตรการรับมือไฟฟ้าดับ


  ฉันเข้าใจ UPS เป็นอย่างดี


  จุดเลือก UPS ตามสภาพแวดล้อมการใช้งาน


  จุดเลือก UPS ตามประเภทโรงงาน

ความต้องการ UPS (เครื่องสำรองไฟฟ้า) กำลังเพิ่มขึ้นทั่วโลก
เบื้องหลังคือการพัฒนาอุตสาหกรรมไอทีและการสื่อสาร ตลอดจนการพัฒนาบริการคลาวด์และสภาพแวดล้อมระยะไกล นอกจากนี้ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และอินเดีย ซึ่งบริษัทญี่ปุ่นจำนวนมากมีฐานการผลิต มีหลายภูมิภาคที่แหล่งจ่ายไฟไม่เสถียร โดยเกิดไฟฟ้าดับบ่อยครั้ง และ UPS ได้กลายเป็นโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญที่สนับสนุนกิจกรรมการผลิต

ในบทความนี้ เราจะอธิบายข้อควรระวังเมื่อใช้ UPS ในต่างประเทศและมาตรฐานสากลที่เข้ากันได้กับการใช้งานในต่างประเทศ

1. ข้อควรระวังเมื่อใช้ UPS (เครื่องสำรองไฟ) ในต่างประเทศ

หากฉันต้องการใช้ UPS ในต่างประเทศ ฉันควรคำนึงถึงจุดใดบ้างเมื่อเลือกและขนส่ง

ข้อควรทราบเมื่อใช้ UPS (เครื่องสำรองไฟ) ในต่างประเทศ

(1) แรงดันไฟฟ้า/ความถี่/โหลด

แรงดันไฟฟ้าและความถี่แตกต่างกันในญี่ปุ่นและต่างประเทศ แรงดันไฟฟ้าแบ่งออกเป็นซีรีส์ 100V และซีรีส์ 200V และซีรีส์ 100V เป็นกระแสหลักในญี่ปุ่น นอกจากนี้ ความถี่จะเป็น 50Hz ในญี่ปุ่นตะวันออกและ 60Hz ในญี่ปุ่นตะวันตก แต่จะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ
เมื่อเลือก UPS จำเป็นต้องตรวจสอบแรงดันไฟฟ้าและความถี่ของประเทศที่จะใช้ และเลือก UPS ที่ใช้งานร่วมกันได้ หากคุณเลือกผิด โหลดบน UPS อาจทำให้อุปกรณ์เสียหายได้ ดังนั้นควรระมัดระวัง

(2) รูปร่างของเต้ารับและปลั๊ก

รูปร่างของปลั๊กและปลั๊กในญี่ปุ่นและต่างประเทศอาจแตกต่างกัน ในกรณีนั้น คุณอาจจำเป็นต้องใช้มาตรการต่างๆ เช่น การใช้อะแดปเตอร์แปลงที่เหมาะสม

Banner_dl_fan_selection_1000x270

(3) สภาพแวดล้อมการทำงาน

ตรวจสอบด้วยว่า UPS เข้ากันได้กับสภาพแวดล้อมการใช้งานของประเทศที่คุณต้องการใช้หรือไม่ ``อุณหภูมิแวดล้อม'' และ ``ความชื้นสัมพัทธ์'' ที่สามารถใช้ UPS ได้ จำเป็นต้องมีการยืนยันเมื่อใช้ UPS ในภูมิภาคที่มีสภาพแวดล้อมการใช้งานที่แตกต่างจากญี่ปุ่น เช่น พื้นที่ที่มีอุณหภูมิและความชื้นสูง

(4) วิธีการขนส่ง

หากแบตเตอรี่ที่ใช้ใน UPS อยู่ภายใต้ข้อบังคับในการขนส่ง การขนส่งทางอากาศหรือทางทะเลอาจถูกจำกัด โปรดตรวจสอบล่วงหน้าเนื่องจากนโยบายอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสายการบิน

แบตเตอรี่ตะกั่ว-กรดที่ใช้ใน UPS ของ Sanyo SANYO DENKI CO., LTD. เป็นแบตเตอรี่ที่ไม่สามารถหกได้ จึงสามารถถือเป็นสินค้าที่ไม่เป็นอันตรายและสามารถขนส่งทางอากาศ ทางทะเลและทางบกได้ แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนมีกฎการจัดส่งที่แตกต่างกัน โปรดติดต่อเราแยกต่างหาก

(5) บริการหลังการขาย

เมื่อใช้ UPS ที่ซื้อในญี่ปุ่นในต่างประเทศ จะไม่มีศูนย์บริการในพื้นที่ ดังนั้น คุณอาจไม่สามารถรับบริการหลังการขายได้ ซึ่งอาจนำไปสู่ปัญหาในภายหลังได้ การเลือกผู้ผลิต UPS โดยพิจารณาจากคุณภาพของการบริการในต่างประเทศ ก็เป็นปัจจัยสำคัญเช่นกัน

Banner_dl_fan_selection_1000x270

2. เครื่องหมายรับรอง (มาตรฐานความปลอดภัย) ของแต่ละประเทศ

UPS จะสามารถใช้งานได้อย่างปลอดภัยในต่างประเทศหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับว่าได้รับการรับรองตามมาตรฐานความปลอดภัยในต่างประเทศหรือไม่
ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการรับรองมาตรฐานความปลอดภัยในต่างประเทศคือการรับรองที่ระบุว่าผลิตภัณฑ์เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยระหว่างประเทศเฉพาะและได้รับการยืนยันว่าปลอดภัยในการใช้งาน ซึ่งหมายความว่าผลิตภัณฑ์มีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยเฉพาะ และได้รับการออกแบบ ผลิต และทดสอบตามมาตรฐานความปลอดภัยทั่วไป ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการรับรองมาตรฐานความปลอดภัยของต่างประเทศมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายในตลาดต่างประเทศ

ในที่นี้เราจะแนะนำ "เครื่องหมายรับรอง" ของแต่ละประเทศเพื่อกำหนดว่าผลิตภัณฑ์ได้รับการรับรองมาตรฐานความปลอดภัยในต่างประเทศหรือไม่

*หากติดตั้งไว้ล่วงหน้าในอุปกรณ์หรือนำเข้าพร้อมกับอุปกรณ์เป็นอุปกรณ์เสริม อาจมีกรณีที่นำเข้าในประเทศได้แม้ว่าจะไม่มีมาตรฐานก็ตาม อย่างไรก็ตามในการนำเข้า UPS เครื่องเดียวจะมีการตรวจสอบว่าผ่านมาตรฐานความปลอดภัยของแต่ละประเทศหรือไม่ กรณีนี้ใช้กับกรณีที่ส่งเฉพาะ UPS แยกต่างหากเนื่องจากมีการเปลี่ยนทดแทนที่ชำรุดหรือมีความต้องการเพิ่มเติม

Banner_dl_fan_selection_1000x270

(1) มาตรฐาน UL (สหรัฐอเมริกา)

มาตรฐาน UL คือมาตรฐานความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ที่กำหนดโดย Underwriters Laboratories Inc. (UL)
วัตถุประสงค์คือเพื่อสร้างมาตรฐานการทำงานและความปลอดภัยของทุกสิ่งตั้งแต่วัสดุ อุปกรณ์ ชิ้นส่วน เครื่องมือ ฯลฯ ไปจนถึงผลิตภัณฑ์ การได้รับใบรับรอง UL นั้นเป็นไปโดยสมัครใจ แต่โครงการของรัฐมักจะต้องมีการรับรอง UL และผลิตภัณฑ์เครื่องใช้ไฟฟ้าจำนวนมากในสหรัฐอเมริกาก็ได้รับการรับรอง UL
*อ้างจาก: JETRO Trade and Investment Consultation Q&A “ภาพรวมของมาตรฐาน UL: สหรัฐอเมริกา”

(2) เครื่องหมาย CE (สหภาพยุโรป)

"เครื่องหมาย CE" เป็นเครื่องหมายที่ระบุว่าผลิตภัณฑ์ที่ระบุที่จำหน่าย (วางตลาด) ใน สหภาพยุโรป สอดคล้องกับมาตรฐานของสหภาพยุโรป
ข้อกำหนดที่จำเป็นส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เครื่องหมาย CE ถูกนำมาใช้เพื่อประกาศความสอดคล้องกับมาตรฐานประสิทธิภาพด้านสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์ที่กำหนดไว้ใน RoHS (ข้อจำกัดการใช้สารอันตราย) Directive และ Ecodesign Directive ตอนนี้จำเป็นต้องทำเช่นนั้น ผู้ผลิต (ผู้นำเข้า) ผลิตภัณฑ์หรือหน่วยรับรองบุคคลที่สามที่ดำเนินการในนามของตนดำเนินการประเมินความสอดคล้องที่ระบุและมอบหมายการรับรองให้กับผลิตภัณฑ์ บรรจุภัณฑ์ และเอกสารที่แนบมา ผลิตภัณฑ์ที่มีเครื่องหมาย CE ที่ถูกต้องรับประกันว่าจะจำหน่ายและจัดจำหน่ายอย่างเสรีภายในสหภาพยุโรป
*อ้างจาก: JETRO Trade and Investment Consultation Q&A “ภาพรวมของเครื่องหมาย CE: EU”

Banner_dl_fan_selection_1000x270

(3) มาตรฐานแห่งชาติ

ประเทศอื่นๆ ก็มีเครื่องหมายรับรอง (มาตรฐานความปลอดภัย) เช่นกัน แต่เราจะแนะนำบางส่วน

“บีไอเอส” คือ มาตรฐานอินเดีย (BIS, สำนักงานมาตรฐาน India) กำหนดว่าผลิตภัณฑ์ที่ส่งออกหรือขายในอินเดียจะต้องได้รับการรับรอง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนรายการที่ต้องมีการรับรองภาคบังคับได้ขยายตัวเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ และโดยหลักการแล้ว อุปกรณ์ UPS ที่มีขนาดเฟสเดียวไม่เกิน 10kVA จะไม่สามารถจำหน่ายในอินเดียได้ เว้นแต่จะได้รับการรับรองมาตรฐานนี้

“มอก.” ย่อมาจาก มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมไทย ซึ่งเป็นมาตรฐานแห่งชาติที่จัดทำขึ้นเพื่อส่งเสริมการกำหนดมาตรฐานใน Thailand อุตสาหกรรม เรียกว่า มาตรฐาน มอก. หรือ TIS ครอบคลุมผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมทุกประเภท
*อ้างอิงจาก JETRO: ภาพรวมมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมไทย (มอก.) และการได้รับเครื่องหมายรับรอง

"การรับรอง BSMI" เป็นระบบที่ BSMI (สำนักงานตรวจสอบมาตรฐานภายใต้เขตอำนาจศาลของกระทรวงเศรษฐกิจของไต้หวัน) ตรวจสอบ รับรอง และอนุมัติผลิตภัณฑ์ที่เข้าเกณฑ์ที่ผลิตและนำเข้าใน ไต้หวัน ตามกฎหมายการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ มาตรา 6 ของพระราชบัญญัติการตรวจสอบผลิตภัณฑ์กำหนดว่าจะต้องไม่แสดงหรือจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานการตรวจสอบ ช่องผลิตภัณฑ์เป้าหมายมีหลากหลาย
*อ้างอิง: หน่วยงานบริหารอิสระท้องถิ่น ศูนย์วิจัยเทคโนโลยีอุตสาหกรรมนครหลวงโตเกียว ฉบับมาตรฐานแห่งชาติไต้หวัน

Banner_dl_fan_selection_1000x270

3. UPS ของ SANYO DENKI CO., LTD. ที่รองรับการใช้งานในต่างประเทศ

ที่ Sanyo SANYO DENKI CO., LTD. เรานำเสนอ UPS ที่สามารถใช้ได้ทั่วโลก
(สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้น โปรดดูแคตตาล็อกทั่วไปของ UPS ที่นี่)

มาตรฐานความปลอดภัย แรงดันไฟฟ้าขาเข้า/ขาออก แบตเตอรี่ ชุด ความจุ 1~5kVA ความจุ 6~20kVA ความจุ 21kVA ขึ้นไป เวลาสำรองข้อมูล
แอล อินพุต/เอาต์พุต 200V (เฟสเดียว 2 สาย) แบตเตอรี่กรดตะกั่ว E11B     3 นาที
A11N   5 นาที
เอ11เอ็ม   3 นาที
แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน E11B-หลี่     4 นาที
A11NーLi*1   10 นาที
A11M-Li*2   4 นาที
อินพุต/เอาต์พุต 100V (สายไฟเฟสเดียว 2) แบตเตอรี่กรดตะกั่ว E11B     3 นาที
เอ11เอ็ม   3 นาที
แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน E11B-หลี่     4 นาที
A11K-หลี่     13 นาที/8 นาที
A11M-Li *2   4 นาที
CE อินพุต/เอาต์พุต 200V (เฟสเดียว 2 สาย) แบตเตอรี่กรดตะกั่ว E11B     3 นาที
A11N   5 นาที
เอ11เอ็ม   3 นาที
แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน E11B-หลี่     4 นาที
A11N-หลี่ *1   10 นาที
A11M-Li *2   4 นาที
N11B-หลี่     150 นาที
อินพุต/เอาต์พุต 100V (สายไฟเฟสเดียว 2) แบตเตอรี่กรดตะกั่ว E11B     3 นาที
เอ11เอ็ม   3 นาที
แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน E11B-หลี่     4 นาที
A11M-Li *2   4 นาที
อินพุต/เอาต์พุต 200V (3 เฟส, 3 สาย) ตัวเก็บประจุไฟฟ้าสองชั้น C23A     1 วินาที
อินพุต 400V (3 เฟส 4 สาย)
/เอาต์พุต 400V (3 เฟส 4 สาย)
แบตเตอรี่กรดตะกั่ว A22A 10 นาที
อินพุต 400V (3 เฟส 4 สาย)
/ เอาต์พุต 220V (เฟสเดียว 2 สาย)
แบตเตอรี่กรดตะกั่ว A22A 10 นาที
มอก. (ประเทศไทย) อินพุต/เอาต์พุต 200V (เฟสเดียว 2 สาย) แบตเตอรี่กรดตะกั่ว E11B     3 นาที
บีไอเอส (อินเดีย) อินพุต/เอาต์พุต 200V (เฟสเดียว 2 สาย) แบตเตอรี่กรดตะกั่ว E11B     3 นาที
BSMI (ไต้หวัน) อินพุต/เอาต์พุต 200V (เฟสเดียว 2 สาย) แบตเตอรี่กรดตะกั่ว A11N   5 นาที

*1: กำหนดเวลาการสมัคร *2: อยู่ระหว่างการสมัคร
*เกี่ยวกับความจุ: เนื่องจากความจุของแต่ละซีรีส์มีความแตกต่างกัน แค็ตตาล็อกทั่วไปของ UPS โปรดดูที่

(1) SANUPS E11B (แบตเตอรี่ตะกั่วกรด), SANUPS E11B-Li (แบตเตอรี่ลิเธียมไออน)

ได้รับมาตรฐาน UL (สหรัฐอเมริกา) และเครื่องหมาย CE (สหภาพยุโรป) นอกจากนี้ยังมีรุ่น 200V อีกด้วย เฉพาะแบตเตอรี่ตะกั่วกรด SANUPS E11B 1kVA เท่านั้นที่ได้รับมาตรฐานอินเดีย (BIS) และมาตรฐานอุตสาหกรรมไทย (TIS) ใหม่​ ​UPS นี้รองรับช่วงอุณหภูมิการทำงานที่กว้างและสามารถใช้งานได้ในช่วงประเทศที่กว้างที่สุด

(2) SANUPS N11B-Li (แบตเตอรี่ลิเธียมไออน)

หมายเลขรุ่นบางรุ่นได้รับการประกาศให้เป็นเครื่องหมาย CE (EU)
มีระดับการป้องกันฝุ่นและน้ำที่ IP65 จึงสามารถใช้งานกลางแจ้งและในสภาพแวดล้อมที่มีฝุ่นมาก

(3) SANUPS A11N, SANUPS A11M (แบตเตอรี่ตะกั่วกรด)

หมายเลขรุ่นบางรุ่นได้รับมาตรฐาน UL (สหรัฐอเมริกา) และได้ประกาศเครื่องหมาย CE (EU) นอกจากนี้ 5kVA และ 10kVA ของ SANUPS A11N ยังได้รับการรับรอง BSMI (ไต้หวัน)
เนื่องจากเป็นประเภทสำรองแบบขนาน UPS นี้สามารถเตรียมได้ในกรณีที่ UPS ขัดข้อง
หน้ารายละเอียด: ประเภทความซ้ำซ้อนแบบขนาน

(4) SANUPS A22A (แบตเตอรี่ตะกั่วกรด UPS)

ประกาศเครื่องหมาย CE (EU)
เรามีกลุ่มผลิตภัณฑ์ระบบ 400V สามเฟสตั้งแต่ 5kVA ไปจนถึงสูงสุด 105kVA นี่คือ UPS แบบโมดูลาร์ ที่ช่วยให้คุณสามารถเลือกความจุโดยเพิ่มทีละ 5kVA

4. ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านสิ่งแวดล้อม

SANYO DENKI CO., LTD. ยังนำเสนอ UPS ที่ปฏิบัติ ตามข้อกำหนดและมาตรฐานความปลอดภัยของ EU รวมถึงข้อบังคับแบตเตอรี่ของ EU*1 นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์ UPS ของเรายังสอดคล้อง กับกฎหมายและระเบียบข้อบังคับหลักของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับสารเคมีอันตราย ทำให้คุณสามารถใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้อย่างปลอดภัยในต่างประเทศพร้อมทั้งยังเป็นผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอีกด้วย

*1 ข้อบังคับแบตเตอรี่ของสหภาพยุโรปเป็นข้อบังคับที่ออกโดยสหภาพยุโรปในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2566 ซึ่งควบคุมวงจรชีวิตทั้งหมดของผลิตภัณฑ์โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของแบตเตอรี่ UPS ของเราที่มีเครื่องหมาย CE (หมายเลขรุ่นบางรุ่น) เป็นไปตามข้อบังคับนี้

*เนื้อหานี้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ มีนาคม 2025

5. ฐานการผลิตทั่วโลกของ SANYO DENKI CO., LTD.

Sanyo SANYO DENKI CO., LTD. มี ฐานการผลิตทั่วทั้งญี่ปุ่น เอเชียตะวันออก เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อเมริกาเหนือ และยุโรป เรายังผลิต UPS ในญี่ปุ่นและฟิลิปปินส์และมีศูนย์เทคโนโลยีที่ทำหน้าที่เป็นฐานการวิจัยและพัฒนา
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่ตั้งทั่วโลกของเรา โปรดคลิก ที่นี่ ช่างเทคนิคที่ได้รับการรับรองจะประจำการอยู่ทุกสถานที่ ยกเว้นบางแห่ง และสามารถจัดการบริการหลังการขาย เช่น การเปลี่ยนแบตเตอรี่ได้

ข้อควรทราบเมื่อใช้ UPS (เครื่องสำรองไฟ) ในต่างประเทศ

วันที่ปรับปรุง : วันที่วางจำหน่าย :

UPS/เครื่องปรับอากาศ
[ความเข้าใจที่สมบูรณ์ของ UPS] รายการผลิตภัณฑ์
รายการผลิตภัณฑ์ UPS (Uninterruptible Power Supply) ของ SANYO DENKI CO., LTD.
UPS/เครื่องปรับอากาศ
[ความเข้าใจที่สมบูรณ์ของ UPS] ความซ้ำซ้อนแบบขนาน
ด้วย UPS (แหล่งจ่ายไฟฟ้าสำรอง) แบบขนาน คุณสามารถวางใจได้แม้จะเกิดปัญหาขึ้นกับ UPS!
UPS/เครื่องปรับอากาศ
[ประเด็นสำคัญในการเลือก UPS ตามสภาพแวดล้อมการใช้งาน] การแพทย์
UPS ประเภทใด (เครื่องสำรองไฟ) ที่แนะนำสำหรับสถานพยาบาลและโรงพยาบาล พร้อมทั้งอธิบายข้อควรระวัง