Penjelasan tindakan pencegahan dan standar keselamatan saat menggunakan UPS (uninterruptible power supply) di luar negeri!

Permintaan UPS (uninterruptible power supply) meningkat di seluruh dunia.
Hal ini dilatarbelakangi oleh perkembangan industri TI dan komunikasi, serta perkembangan layanan cloud dan lingkungan jarak jauh. Selain itu, di Asia Tenggara dan India, dimana banyak perusahaan Jepang memiliki basis produksi, terdapat banyak wilayah yang pasokan listriknya tidak stabil, sering terjadi pemadaman listrik, dan UPS telah menjadi infrastruktur penting yang mendukung kegiatan produksi.

Pada artikel ini, kami akan menjelaskan tindakan pencegahan saat menggunakan UPS di luar negeri dan standar internasional yang sesuai dengan penggunaan di luar negeri.

1. Tindakan pencegahan saat menggunakan UPS (uninterruptible power supply) di luar negeri

Jika saya ingin menggunakan UPS di luar negeri, hal apa saja yang harus saya perhatikan saat memilih dan mengangkutnya?

(1) Tegangan/Frekuensi/Beban

Tegangan dan frekuensi berbeda di Jepang dan luar negeri. Tegangan dibagi menjadi seri 100V dan seri 200V, dan seri 100V adalah arus utama di Jepang. Selain itu, frekuensinya adalah 50Hz di Jepang bagian timur dan 60Hz di Jepang bagian barat, namun frekuensinya berbeda-beda di setiap negara.
Saat memilih UPS, penting untuk memeriksa voltase dan frekuensi negara di mana UPS akan digunakan, dan memilih UPS yang kompatibel. Jika salah memilih, beban pada UPS dapat merusak perangkat, jadi berhati-hatilah.

(2) Bentuk stopkontak dan steker

Bentuk stopkontak dan colokan mungkin berbeda antara Jepang dan luar negeri. Dalam hal ini, Anda mungkin perlu mengambil tindakan seperti menggunakan adaptor konversi yang sesuai.

(3) Lingkungan operasi

Periksa juga apakah UPS kompatibel dengan lingkungan penggunaan di negara yang ingin Anda gunakan. ``Suhu sekitar'' dan ``kelembaban relatif'' dimana UPS dapat digunakan telah ditentukan. Konfirmasi diperlukan bila menggunakan UPS di wilayah dengan lingkungan penggunaan yang berbeda dari Jepang, seperti wilayah dengan suhu dan kelembapan tinggi.

(4) Metode transportasi

Jika baterai yang digunakan dalam UPS tunduk pada peraturan transportasi, transportasi udara atau laut mungkin dibatasi. Silakan periksa terlebih dahulu karena kebijakan mungkin berbeda tergantung maskapai penerbangan.

Baterai timbal-asam yang digunakan dalam UPS Sanyo SANYO DENKI tidak mudah tumpah, sehingga dapat diperlakukan sebagai barang tidak berbahaya dan diangkut melalui udara, laut, dan darat. Baterai litium-ion tunduk pada aturan pengiriman yang berbeda, jadi harap hubungi kami secara terpisah.

(5) Layanan purna jual

Saat menggunakan UPS yang dibeli di Jepang di luar negeri, tidak ada pusat layanan lokal, sehingga Anda mungkin tidak dapat menerima layanan purna jual, yang dapat menimbulkan masalah di kemudian hari. Memilih produsen UPS berdasarkan kualitas layanannya di luar negeri juga merupakan faktor penting.

2. Tanda sertifikasi (standar keselamatan) masing-masing negara

Apakah UPS dapat digunakan dengan aman di luar negeri ditentukan oleh apakah UPS tersebut telah disertifikasi oleh standar keselamatan luar negeri.
Produk bersertifikasi standar keselamatan luar negeri adalah sertifikasi yang menunjukkan bahwa suatu produk memenuhi standar keselamatan internasional tertentu dan telah dipastikan aman untuk digunakan. Ini berarti bahwa produk tersebut memenuhi persyaratan keselamatan tertentu dan telah dirancang, diproduksi, dan diuji sesuai dengan standar keselamatan umum. Produk yang bersertifikat standar keamanan luar negeri sangat penting untuk produk yang dijual di pasar internasional.

Di sini kami akan memperkenalkan "tanda sertifikasi" dari setiap negara yang menentukan apakah suatu produk disertifikasi terhadap standar keamanan luar negeri.

*Jika sudah dipasang sebelumnya pada peralatan atau diimpor bersama dengan peralatan sebagai perlengkapan tambahan, ada kemungkinan peralatan tersebut dapat diimpor secara lokal meskipun tidak ada standarnya. Namun, ketika mengimpor satu UPS, produk tersebut diperiksa untuk melihat apakah produk tersebut memenuhi standar keselamatan masing-masing negara. Hal ini berlaku jika hanya UPS yang dikirim secara terpisah karena penggantian yang cacat atau permintaan tambahan.

(1) Standar UL (AS)

Standar UL adalah standar keamanan produk yang ditetapkan oleh Underwriters Laboratories Inc. (UL).
Tujuannya adalah untuk menstandarkan fungsi dan keamanan segala sesuatu mulai dari bahan, peralatan, suku cadang, perkakas, dll hingga produk. Memperoleh sertifikasi UL bersifat sukarela, tetapi proyek negara sering kali memerlukan sertifikasi UL, dan banyak produk listrik di Amerika Serikat yang bersertifikat UL.
*Dikutip dari: Tanya Jawab Konsultasi Perdagangan dan Investasi JETRO “Ikhtisar Standar UL: AS”

(2) Tanda CE (UE)

"Penandaan CE" adalah tanda yang menunjukkan bahwa produk tertentu yang dijual (dipasarkan) di UE mematuhi standar UE.
Sebagian besar persyaratan penting terkait dengan keamanan produk, namun dalam beberapa tahun terakhir, penandaan CE telah digunakan untuk menyatakan kepatuhan terhadap standar kinerja lingkungan produk yang ditetapkan dalam Petunjuk RoHS (Pembatasan Penggunaan Zat Berbahaya) dan Petunjuk Ecodesign. Sekarang hal ini perlu dilakukan. Produsen (importir) produk atau lembaga sertifikasi pihak ketiga yang bertindak atas namanya melakukan penilaian kesesuaian yang ditentukan dan memberikan sertifikasi pada produk, kemasan, dan dokumen terlampir. Produk dengan tanda CE yang benar dijamin dapat dijual dan didistribusikan secara bebas di UE.
*Dikutip dari: Tanya Jawab Konsultasi Perdagangan dan Investasi JETRO “Ikhtisar Penandaan CE: UE”

(3) Standar nasional

Negara-negara lain juga memiliki tanda sertifikasi (standar keselamatan), namun kami akan memperkenalkan beberapa di antaranya.

"BIS" adalah Biro Standar India dan India (BIS) yang mensyaratkan perolehan standar tersebut untuk produk yang diekspor dan dijual ke India. Dalam beberapa tahun terakhir, jumlah item yang diterapkan sertifikasi wajib telah meningkat, dan UPS tidak dapat dijual di India kecuali standar ini diperoleh hingga 10 kVA untuk fase tunggal.

"TIS" adalah Standar Industri Thailand Thailand, standar nasional yang ditetapkan untuk mempromosikan standardisasi di bidang industri. Ini disebut sebagai standar TIS atau TIS. Semua produk industri memenuhi syarat.
*Referensi: Tinjauan JETRO Thai Industrial Standards (TIS) dan Perolehan Tanda Sertifikasi

"Sertifikasi BSMI" adalah sistem di mana BSMI (Biro Inspeksi Standar di bawah yurisdiksi Kementerian Urusan Ekonomi Taiwan) memeriksa, mensertifikasi, dan menyetujui produk-produk yang memenuhi syarat yang diproduksi dan diimpor di Taiwan berdasarkan Undang-Undang Inspeksi Produk. Pasal 6 Undang-Undang Pemeriksaan Produk mengatur bahwa produk yang tidak memenuhi standar pemeriksaan tidak boleh dipajang atau dijual. Bidang produk sasarannya sangat luas.
*Kutipan: Badan Administratif Independen Lokal Pusat Penelitian Teknologi Industri Metropolitan Tokyo Standar Nasional Edisi Taiwan

3. UPS SANYO DENKI yang kompatibel di luar negeri

Di Sanyo SANYO DENKI, kami menawarkan UPS yang dapat digunakan secara global.
(Untuk rincian setiap produk, silakan lihat katalog umum UPS di sini.)

*1: Lamaran dijadwalkan, *2: Lamaran sedang diproses
*Tentang kapasitas: Karena jajaran kapasitas setiap seri berbeda, Katalog umum UPS Silakan merujuk ke

(1) SANUPS E11B (baterai timbal-asam), SANUPS E11B-Li (baterai lithium-ion)

Telah memperoleh standar UL (AS) dan tanda CE (UE), dan model 200V juga tersedia. Hanya SANUPS E11B (baterai timbal-asam) 1kVA yang baru memperoleh Standar India (BIS) dan Standar Industri Thailand (TIS). UPS ini mendukung rentang suhu operasi yang luas dan dapat digunakan di berbagai negara.

(2) SANUPS N11B-Li (baterai lithium-ion)

Beberapa nomor model dinyatakan sebagai tanda CE (UE).
​Ini memiliki peringkat IP65 tahan debu dan tahan air, sehingga dapat digunakan di luar ruangan dan di lingkungan berdebu.

(3) SANUPS A11N, SANUPS A11M (baterai timbal-asam)

Beberapa nomor model telah memperoleh standar UL (AS) dan telah menyatakan tanda CE (UE). Selain itu, SANUPS A11N 5kVA dan 10kVA telah memperoleh sertifikasi BSMI (Taiwan).
Karena merupakan tipe redundant paralel, UPS ini dapat dipersiapkan jika terjadi kegagalan UPS.
Halaman detail: Jenis redundansi paralel

(4) SANUPS A22A (UPS baterai timbal-asam)

Kami telah mendeklarasikan penandaan CE (UE).
Kami memiliki jajaran sistem tiga fase 400V mulai dari 5kVA hingga maksimum 105kVA. Ini adalah UPS modular yang memungkinkan Anda memilih kapasitas dalam penambahan 5kVA.

4. Patuh terhadap peraturan lingkungan

SANYO DENKI juga menawarkan UPS yang mematuhi arahan dan standar keselamatan UE, termasuk Peraturan Baterai UE*1. Selain itu, produk UPS kami mematuhi undang-undang dan peraturan utama Uni Eropa terkait bahan kimia berbahaya, sehingga Anda dapat menggunakannya dengan aman di luar negeri sekaligus menyediakan produk yang ramah lingkungan.

*1 Peraturan Baterai UE adalah peraturan yang dikeluarkan oleh UE pada bulan Agustus 2023 yang mengatur seluruh siklus hidup produk dengan tujuan mengurangi dampak baterai terhadap lingkungan. UPS kami dengan tanda CE (beberapa nomor model) memenuhi peraturan ini.

*Konten ini terkini per Maret 2025.

5. Basis Global SANYO DENKI

Sanyo SANYO DENKI memiliki basis di seluruh Jepang, Asia Timur, Asia Tenggara, Amerika Utara, dan Eropa. Kami juga memproduksi UPS di Jepang dan Filipina, dan memiliki Pusat Teknologi yang berfungsi sebagai basis penelitian dan pengembangan.
Untuk informasi lebih lanjut tentang lokasi global kami, silakan klik di sini. Teknisi bersertifikat ditempatkan di semua lokasi kecuali beberapa lokasi, dan dapat menangani layanan purna jual seperti penggantian baterai.

Tanggal pembaruan: Tanggal 3 Maret 2025 00:00 Tanggal rilis: Tanggal 18 Oktober 2023 00:00